Deutsch-Ungarisch Übersetzung für gürtel

övA kormánystratégiák üres szólamai és a tényleges teljesítmény közötti szakadék a pénzügyi öv minden egyes szorosabbá húzásával nő. Mit jedem Engerschnallen des finanziellen Gürtels klaffen die Lippenbekenntnisse in staatlichen Strategien und die Erfüllung vor Ort weiter auseinander.
övezet

derékszíj
nadrágszíjNem lehet egy csontvázat arra kérni, hogy húzza meg a nadrágszíját. Von einem Skelett kann man nicht verlangen, den Gürtel enger zu schnallen. Ez EU-nak össze kell húznia a nadrágszíjat. schriftlich. - Die EU muss den Gürtel enger schnallen. Nyilvánvalóan itt az ideje, hogy összehúzzuk a nadrágszíjat, és ezzel példát mutassunk. Sicher ist es an der Zeit, den Gürtel enger zu schnallen und mit gutem Beispiel voranzugehen.
zóna

Wörterbuch